Traductor

martes, 26 de enero de 2021

Taller de Cuaderno de viajes en el tiempo. En Casa de Mexico de Madrid. Febrero 2021

Este mes de febrero de 2021 daré un taller de Cuadernos de viaje con acuarelas sobre 2 personajes de la historia de México: María de Estrada y Andrés de Urdaneta. Más info en https://www.casademexico.es/actividad/laboratorio-creativo-cuaderno-de-viaje-en-el-tiempo/

viernes, 22 de enero de 2021

Cuaderno de viajes

 

¿Qué es un cuaderno de viajes?

Un cuaderno de viajes es básicamente un cuaderno que el viajero lleva consigo durante su viaje para anotar en él sus vivencias durante el viaje. O sea, que es donde el viajero anota sus pensamientos, comentarios, gente que conoce... De esta forma, su experiencia viajera queda reflejada en esa medio por textos, dibujos, esquemas e incluso fotografías pegadas.

FOLLOW YOUR SENSES IN TUSCANY Founder: KAROLINA LENART Phone: 0039-345-580-9974 or 0048-880-876-413 Email: followyoursensesintuscany@gmail.comPeru cuaderno de viajes

¿Qué tipos de cuaderno de viajes hay?

Tantos como viajeros, y como formas de reflejar el viaje sobre un medio bidimensional como el cuaderno de viajes. Los más corrientes son:

  • Cuaderno de textos. Relato escrito del viaje, con experiencias personales, datos, direcciones, recomendaciones de lugares, información histórica...
  • Cuaderno dibujado, con dibujos a tinta o a color, generalmente en acuarela.
  • Cuaderno mixto, con textos y dibujos
  • Otros (videocuadernos, blogs online...)

¿Cómo se realiza un cuaderno de viajes?

La forma más usual es ir escribiendo o dibujando sobre el cuaderno conforme avanza el viaje. En cada etapa se va completando en lo posible lo que se vaya a escribir o dibujar sobre esa etapa. De esa forma, se mantiene el ritmo y se respeta la cronología del viaje. Si se desatiende el cuaderno durante varias jornadas, es difícil retomarlo, ya que habrá recuerdos que se habrán perdido.

Camino de Santiago acuarelaCamino de Santiago acuarela Camino de Santiago acuarela

¿Qué materiales necesito para hacer un cuaderno de viajes?

Si vas a hacer un cuaderno de viajes escrito, un cuaderno de papel normal y un boligrafo o pluma.
Si lo vas a hacer ilustrado, lo más normal es usar la acuarela, que es un medio ligero, seca rápido y te permite muchos efectos, colores vivos a veces y más suaves otras veces.

¿Hay que acabar el cuaderno de viajes durante el viaje?

No necesariamente, aunque sería lo ideal. Yo en mis cuadernos de viajes ilustrados en acuarela intento acabar como mínimo el dibujo a lápiz en el sitio. Si me da tiempo, acabo el dibujo entero y, si no, lo dejo para acabarlo esa noche en el hotel. Los titulares, textos... normalmente los dejo para el final.
En este vídeo podeis ver cómo hago un cuaderno de viajes en vivo, en Pompeya:

Pompeya 

¿Y si quiero publicar mi cuaderno de viajes?

Si quieres publicarlo con una editorial, puedes escanear algunas páginas y enviarlas por mails a varias editoriales hasta que encuentres alguna a quien le interese.
Si lo quieres autopublicar lo que debes hacer es escanear en alta calidad todo el cuaderno, maquetarlo si es necesario y pedir presupuestos en imprentas. Un medio barato de autopublicar es hacerlo con Amazon, a través de su servicio de KDP

Cuadernos de viaje

Si quieres ver algunos de mis libros publicados puedes hacerlo en ESTA PÁGINA

viernes, 16 de octubre de 2020

Camino de Santiago Xacobeo 2021

 ¿Qué es eso del Xacobeo 2021?
El Xacobeo es un tiempo en el que todos los creyentes que vayan a la tumba del Apóstol en la Catedral de Santiago recibirán la indulgencia plenaria, o sea, el perdón de todos los pecados.

¿Cuándo se celebra?
El Año Jacobeo tiene lugar cada vez que el día del martirio del Apóstol Santiago el Mayor (25 de julio) cae en domingo. Es decir, 14 veces cada siglo.

¿Hay que hacer el Camino para obtenerlo?
No necesariamente, pero es una buena ocasión para hacerlo. Si te animas, puedes llevar como guía mi "Guía Ilustrada del Camino de Santiago", de la cual puedes ver aquí algunas páginas.













miércoles, 16 de septiembre de 2020

domingo, 29 de marzo de 2020

lunes, 2 de marzo de 2020

Dibujos en acuarela de Sicilia

He realizado en febrero un viaje a Sicilia para hacer in situ una serie de dibujos que incluiré en mi próximo Cuaderno de Viajes de Italia, que se publicará en verano de 2020 seguramente.
Os dejo aquí el video de mis dibujos:

https://youtu.be/duotUpZtUDQ


jueves, 9 de enero de 2020

Cuadernos de viaje ilustrados en acuarela


Con la reciente publicación de mi cuaderno de viaje de Irán son ya 29 los libros de cuadernos de viaje ilustrados en acuarela que he publicado como ilustrador freelance en Madrid.
Podeis verlos en MI WEB

sábado, 4 de enero de 2020

Nuevo cuaderno de viajes sobre Irán

He publicado un nuevo cuaderno de viajes ilustrado con acuarela sobre Irán. Es un libro de 112 páginas con imágenes y textos sobre Teheran, Shiraz, Persepolis, Isfahan, Yazd, Kasahn, Qom... un resumen gráfico de mi viaje por el país en octubre de 2019.


El libro está ya disponible en Amazon en 3 idiomas:

Español
Inglés
Francés

Podeis ver algunas páginas en https://joaquindorao.com/iran

jueves, 2 de enero de 2020

Nuevo cuaderno de viajes sobre Irán ilustrado en acuarela

He publicado en 2020 un nuevo cuaderno de viaje sobre Iran, reflejo de un viaje que hice a este pais en octubre de 2019.



Podeis encontrar más información y ver las páginas del libro en https://joaquindorao.com/iran
El libro está disponible en español, inglés y francés, se puede comprar online en Amazon.

jueves, 12 de diciembre de 2019

Reproducciones de acuarelas de viaje, un regalo original, exclusivo y muy económico

Ofrezco en mi web la posibilidad de encargar reproducciones de mis múltiples acuarelas de viaje, impresas en papel de calidad.
Podeis ver más info en mi web: Reproducciones de acuarelas


martes, 19 de noviembre de 2019

Cuaderno de viaje de Santiago de Compostela

He publicado reciente mente un  nuevo libro de acuarelas de viaje llamado "Simplemente Santiago". En él reflejo en acuarela distintos lugares de la ciudad gallega, más allá de su famosa catedral.

Tiene textos en castellano y gallego.
Puedes ver algunas páginas en: MI WEB
Y puedes comprarlo en http://tienda.elpatitoeditorial.com/es/simplemente-santiago-0

viernes, 10 de agosto de 2018

Dibujando en el Camino





Cuaderno de viajes del Camino de Santiago

Hice en verano de 2017 el Camino de Santiago, andando desde Roncesvalles a Santiago, 32 días, cargado con un cuaderno de acuarelas y un equipo de viajes ligero, para reflejar en dibujos mi experiencia mientras andaba por el norte de España.

Mi equipo de dibujo, lápices, rotuladores y acuarela

Se ha editado en 2018 un libro de mi cuaderno de viajes, que refleja en 136 páginas todo lo que dibujé en esos días. Se ha publicado en castellano, gallego, japonés y francés. Está disponible online en la web de la editorial: EL PATITO EDITORIAL

Algunas páginas del cuaderno

Podeis ver más fotos del cuaderno en mi web: JOAQUINDORAO.COM
Y un vídeo en YouTube: DIBUJANDO EL CAMINO


Guía ilustrada del Camino de Santiago

Se ha publicado ya el libro de mi cuaderno de viajes del Camino de Santiago.

Se puede ya comprar online en la web de la editorial: EL PATITO EDITORIAL
Es un libro de 136 páginas a todo color, tamaño 17x21 cm, con 5-6 ascuerelas por página, en el que voy reflejando en mi cuaderno el viaje de 32 días que hice en verano de 2017, desde Roncesvalles a Santiago.
Podeis ver más imágenes y un vídeo en mi web: JOAQUIN DORAO

lunes, 5 de febrero de 2018

Taller de cuadernos de viajes en Torrecampo (Córdoba) 17 y 18 de marzo





Daré un taller de dibujo urbano en cuaderno el fin de semana del 17 y 18 de marzo en el pueblo cordobés de Torrecampo.
Precio 30€
Alojaniento 10€
Información e inscripciones: 957 15 50 01 o en el correo maricruz@torrecampo.es

Más info: https://joaquindorao.com/taller-cuadernos-viaje-torrecampo

sábado, 6 de enero de 2018

Cuaderno de viajes de Marruecos, un nuevo proyecto

Tengo para este año de 2018 un nuevo proyecto de cuaderno de viajes con acuarelas. He reunido acuarelas y dibujos antiguos de otras ocasiones en las que estuve en Marruecos y voy a hacer un par de viajes cortos a ese país. Y con todo ese material pienso publicar un cuaderno de viajes sobre el país africano, que estará disponible a mediados de año para venta online en Amazon.

Os dejo aquí algunas páginas:






sábado, 18 de noviembre de 2017

Nuevo cuaderno de viajes sobre el Camino de Santiago

Estoy preparando un nuevo cuaderno de viajes sobre el Camino de Santiago, que hice el pasado verano. Saldrá publicado como Travel sketchbook en 2018.


Entrevistado en Santiago de Compostela por la TV local

sábado, 11 de noviembre de 2017

Dibujando en el Camino





Charla sobre mi experiencia en el Camino de Santiago como dibujante. Hicel Camino en julio-agosto de 2017 llevando un cuaderno de viaje de tamaño A4 en el que iba dibujando con acuarela lo que veía. Saldrá publicado en libro en 2018.

miércoles, 8 de noviembre de 2017

Dibujo de la Gran Vía de Madrid

Estoy empezando como ilustrador profesional este dibujo de Madrid, que acabaré en acuarela. Hago este tipo de trabajos para agencias de publicidad, editoriales y clientes particulares.

domingo, 5 de noviembre de 2017

22º taller de dibujo urbano en Madrid, 25-26 nov 2017

22º Taller: Figura humana en el paisaje urbano

Horario:
Sábado 25 de noviembre de 11 a 14 y de 15 a 18h
Domingo 26 de noviembre de 11 a 14h
9 horas en total (6 + 3) 
50€ 
Interesados, podeis reservar en el mail joaquingonzalezdorao@gmail.com

Taller de dibujo urbano, en la calle, con el objetivo de bocetar y luego dibujar gente en movimiento. Tras unas breves nociones de encaje y boceto rápido a lápiz, intentaremos captar el movimiento de la gente, trucos para simplificar multitudes en lugares abarrotados, y rasgos faciales básicos. No es un curso de retrato ni de figura, sino de esbozo rápido de la gente que forma parte de un paisaje urbano, como elemento secundario normalmente.

Material necesario:
- Cuaderno preferentemente apaisado de tamaño mediano (en torno a 21 x 16 cm es lo ideal), con papel de acuarela, al menos 180gr.
- Lápiz, goma y rotulador de tinta indeleble (que no se corra con el agua)
- Alguna caja o tubos de acuarela
- Pinceles de acuarela. O un pincel de agua, más práctico si no se quiere llevar bote de agua.
- Silla plegable para los que no quieran/puedan dibujar de pie.
Si alguno no tiene material le puedo dejar algo de lo mío para el taller. Avisádmelo para saberlo y llevarlo ese día.


Para reservar plaza, escribir al mail joaquingonzalezdorao@gmail.com

Más info en: http://joaquindorao.com/22-taller-dibujo-urbano 

domingo, 29 de octubre de 2017